Au Pair na Irlanda

Muuuitas meninas que estao fazendo intercambio aqui na Irlanda trabalham como Au pair. Isso significa que elas cuidam das crianças da familia quando nao estao na escola, e moram com a familia, recebem um pagamento semanal e tem acomodacao, contas e comida inclusas.

Desde que cheguei aqui eu tentei UMA vez uma entrevista para ser Au pair, foi um mico, confesso! Eu nao tenho jeito com crianças entao esse trabalho seria o ultimo que eu pensaria em fazer aqui. Por isso eu cuido de cachorros e gatos de vez em quando 🙂 Mas como muitas meninas fazem, achei legal um post que vi no Facebook explicando mais sobre o trabalho e os direitos, porque o que vemos aqui sao muitas familias que querem uma empregada (cuidar das crianças e geralmente as familias aqui tem 3 ou 4, limpar a casa, cozinhas etc) pagando super mal. Voce tambem pode cuidar de crianças mas sem morar com a familia, e nesse caso seria uma childminder.

Atualmente na Irlanda os casos de Au pair exploradas pela familia estao mais visiveis, e as familias que nao querem ter problemas precisam pagar o salario minimo da Irlanda e a Au pair é considerada domestic worker. Na EazyDublin, onde eu trabalho, a gente tinha esse serviço de ”achar uma familia”, geralmente para meninas italianas e espanholas que vinham para aprender ingles (e elas nao tem nenhuma restricao de visto/horas como a gente). Tinha contrato, tudo acordado com a familia e a agencia mediava tudo. Mas o salario pago nao era o minimo, era o que a gente ve por aqui: media de 120€ por semana. Quando o caso de uma menina explorada que ganhou o caso na justiça e a familia teve que pagar indenizacao foi divulgado, imediatamente paramos de fazer esse serviço. A menos que a gente tenha alguma familia que pague o valor minimo, o que é bem dificil.

As leis e regras ainda estao sendo discutidas, entao temos que acompanhar o desenrolar dessa historia toda!

Se voce tem interesse nesse trabalho, veja o texto abaixo, escrito pela Taty Catiano no grupo do Facebook Calcinhas in Ireland II.

Uma das campanhas do MRCI

Uma das campanhas do MRCI

Au Pair

1) O que é programa de Au pair? Geralmente o programa de Au pair é o jovem estrangeiro participante de programa de intercâmbio com o objetivo de aprender a língua do país receptor (inclusive frequentando aulas durante uma parte do dia) e que é alojado e alimentado por uma família local, podendo receber também algum dinheiro, para cuidar das crianças dessa família. Existem limites quanto às horas trabalhadas, estabelecidos pelo governo dos países participantes do programa. À au pair é dado um subsídio mensal e todas as despesas são pagas pela família anfitriã. Geralmente as despesas da viagem, como o curso de idiomas, passagens e visto, são pagas pela família.

2) Como que funciona o programa de Au Pair na Irlanda? Não existe! O “programa” de Au pair na Irlanda não é regulamentado pelo governo irlandês. De acordo com o National Employment Rights Authority (NERA) – O Órgão responsável pelos diretos dos trabalhistas aqui na Irlanda – Au Pairs são “domestic workers” (mais ou menos como empregada doméstica), assim como todos os trabalhadores que trabalham em casas privadas: minders/nannies, cuidadoras de idosos, jardineiros, cleaners. Ou seja, as Au pairs são cobertas pelas leis trabalhistas irlandesas.

3) Qual a realidade do “programa” na Irlanda? Muitas famílias utilizam do termo ”Au Pair” para contratar meninas estrangeiras, geralmente estudantes, como mão de obra barata. Elas se aproveitam da dificuldade com a língua, da necessidade de muitas meninas e da vontade de aprender um novo idioma, para contratar esse tipo de trabalho, pagando como se fosse um “programa” de au pair. Porém, como explicado logo acima, o programa de au pair aqui não existe, visto que as despesas de toda a viagem da garota não são pagos pela família, que não existe um visto específico para au pair, as vezes as meninas trabalham mais do que o permitido por lei, acabam não indo para escola e muitas são exploradas fazendo trabalhos domésticos pesados (e não apenas os trabalhos referentes as crianças) não conseguem sair por causa da dificuldade com a língua por exemplo e acabam sendo exploradas de formas desumanas, trabalhando 50 horas por semana e podendo comer apenas batatas enquanto moram com a família (vide exemplo em matérias jornalisticas logo abaixo).

4) Quanto uma Au pair deve receber? Au pair deve receber o salario mínimo da Irlanda, ou seja, €9,15/h:

• Se você trabalha 20hs/ por semana (que é o permitido por lei para estudantes na Irlanda na maior parte do ano), você devera receber:
€9,15 x 20 = €183 por semana – €54,13 (desconto por acomodação e alimentação). Isso significa que trabalhando 20hs por semana você deve receber no mínimo €128,87 por semana.

• Se você trabalha 40hs (permitidos somente nos meses de Maio, Junho, Julho, Agosto e entre 15 de Dezembro a 15 de Janeiro), você devera receber:
€9,15 x 40 = €366 por semana – €54,13 (desconto por acomodação e alimentação). Isso significa que você trabalhando 40hs por semana você deve receber no mínimo 311,87€ por semana.

5) Trabalho de Au pair é ilegal? Não! Não é ilegal desde que se cumpra todas as exigências do NERA (o órgão responsável pelos direitos trabalhistas na Irlanda). Ou seja, você deve ser registrada, receber salário de mínimo €9.15/h (diminuindo as despesas) com direito às férias, horas extras, contrato por escrito e etc.

6) Eu consigo um trabalho de ”au pair” ainda do Brasil? Não! Essa pratica não é correta, pois não existe um visto específico para Au Pair e aqui não existe agências como existem nos Estados Unidos, em que você preenche um cadastro, aguarda uma família entrar em contato com você, acerta questões de trabalho e tudo mais e caso você tenha algum problema com a família a agência intervém. Isso significa que, se você encontrou alguma agência desse tipo na Irlanda, ela tá agindo ilegalmente e você não tem qualquer respaldo pela mesma caso algo dê errado.

7) Onde eu acho vagas que pagam o correto aqui na Irlanda? Existem vários sites voltados para trabalho de minder ou domestic work para cuidar das crianças, alguns deles são:
www.rollercoaster.ie
www.mind.me
www.gumtree.ie (cuidado com alguns spam desse site e com as vagas exploradoras)
Entre outros.

8) Posso conseguir um trabalho por agências que oferecem vagas e você tem que pagar? Aqui na Irlanda existem algumas ”agências” de ”au pair” que você se cadastra e recebe vagas por e-mail ou mensagem de texto, porém para você ficar com o trabalho, mesmo depois de a família TE ESCOLHER, você tem que pagar um valor MAIOR ou corresponde ao seu salário da primeira semana para essas agências, e isso muitas vezes acontece antes mesmo de você começar a trabalhar. Essas supostas agências trabalham ilegalmente na Irlanda, isso é ilegal! Na Irlanda, qualquer agência de emprego legítima, cobra do EMPREGADOR essa “taxa de agenciamento”. Jamais, deve-se cobrar do EMPREGADO! Infelizmente a maioria das donas dessas “agências” são brasileiras, então temos que tomar um cuidado extra.

9) Descobri que sou explorada, quem pode me ajudar? Au Pair Rights Association Ireland é um grupo de suporte as Au Pairs na Irlanda e tem base no Migrant Rights Centre Ireland (Associação para ajudar nos direitos dos imigrantes). Você também pode procurar pelo grupo de Au Pair Rights no Facebook.

Você pode procurá-los e denunciar a família pela exploração e maus tratos. Você pode também fazer uma denúncia anônima. A maior parte das Au Pairs, que têm denunciado, tem ganhado o processo (recebem retroativamente o justo, férias e outros benefícios), então vale a pena ir até o fim com a denúncia e na busca pelos seus direitos.

10) Onde posso encontrar mais informações?
http://www.mrci.ie/…/08/Domestic_Workers_Rights_A4_size_.pdf Documento do NERA sobre os direitos dos empregados domésticos aqui na Irlanda
http://www.djei.ie/press/2015/20150603a.htm Nota do Ministro do Trabalho afirmando que as Au pairs são cobertas pelas leis trabalhistas
http://www.rte.ie/…/…/0605/706183-au-pair-employment-breach/ Documentário na RTE TV (um dos maiores canal de TV da Irlanda) sobre a situação das au pair no país
http://www.independent.ie/…/livein-au-pairs-paid-2-an-hour-… Notícias nos jornais locais sobre a situação das Au pair
http://www.independent.ie/…/au-pair-fed-only-potatoes-force… Notícias nos jornais locais sobre a situação das Au pair

P.S: Os direitos trabalhistas são para todos os tipos de emprego na Ilha esmeralda, ou seja, se você trabalha em outros lugares que não seja au pair e também não recebe o salário mínimo, o empregador está comentando um crime, e você tem o seu direito respaldado pelas Leis Trabalhistas.

Anúncios

Um comentário sobre “Au Pair na Irlanda

  1. Conheci o blog ontem, fuçando pela internet, vou para a Irlanda em Janeiro do ano que vem e preciso dizer que a-d-o-r-e-i o blog! Bethania, você escreve muito bem e suas dicas são valiosas! Obrigado 🙂

    Curtir

Comente!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s